Ý nghĩa của từ khóa: front

English
Vietnamese

front

* danh từ
– (thơ ca) cái trán
– cái mặt
=front+ mặt đối mặt
– đằng trước, phía trước; mặt trước (nhà…); (thông tục) bình phong ((nghĩa bóng))
=in front of+ ở phía trước
– vạt ngực (hồ cứng, ở sơ mi đàn ông)
– (quân sự); (chính trị) mặt trận
=to go the front+ ra mặt trận
=the liberation front+ mặt trận giải phóng
=the popular front+ mặt trận bình dân
=production front+ mặt trận sản xuất
– sự trơ tráo, sự trơ trẽn
=to have the front to do something+ dám trơ trẽn làm một việc gì
=to show a bold front+ dám giơ cái mặt mo ra
– đường đi chơi dọc bờ biển (ở nơi nghỉ mát)
– mớ tóc giả
– (khí tượng) Frông
!to come to the front
– nổi bật
* tính từ
– đằng trước, về phía trước, ở phía trước
– (ngôn ngữ học) front vowel nguyên âm lưỡi trước
* phó từ
– về phía trước, thẳng
=eyes front!+ (quân sự) nhìn đằng trước, thẳng!
* ngoại động từ
– xây mặt trước (bằng đá…)
=a house fronted with stone+ nhà mặt trước xây bằng đá
– quay mặt về phía; đối diện với
=your house fronts mine+ nhà anh đối diện với nhà tôi
– đương đầu, chống cự
=to front danger+ đương đầu với nguy hiểm
* nội động từ ((thường) + to, towards, on, upon)
– quay mặt về phía; đối diện với
=the hotel fronts on the sea+ khách sạn quay mặt ra biển

English
Vietnamese

front

biên ; bên đầu ; chi ; chiến ; chuyện ; chân ; chụp ; tận mắt chứng kiến ; chứng trước ; chữ ; cả trước ; cổng chính ; cổng trước ; cổng ; cụ ; cửa ; dán mắt ; giữa ; huy ở ; hô ; lai ; lu ́ c ; lên trước ; lực ; màn hình hiển thị ; mă ; mảnh ; mặt tiền ; mặt trước ; mặt trận ; mặt ; ngay trước ; ngoài ; ngại ; phong ; phía trước mặt ; phía trước ; ra trươ ́ c mă ; ra trươ ́ c mă ́ ; ra đằng trước này ; ra đằng trước ; răn ; su ; thềm ; trên nhà ; trên ; trình diễn ; trươ ; trươ ́ c mă ; trươ ́ c mă ̣ ; trươ ́ c ; trước cổng ; trước của ; trước cửa ; trước mắt ; trước mặt ; trước nó ; trước ; trước đi ; trước đã ; trước đó ; trước được ; trước đầu xe ; trận ; tuyến trên ; tuyến ; tân ; tới trước ; tức ; vùng ; vỏ ; xa ; xe ; đàng hoàng thằng kia ; tiên phong ; đầu ; đằng trước ; đằng ; đương đầu ; đứng ; đứng ở ; ́ trươ ́ c ; ở phía trước ; ở trước ;

front

biên ; bên đầu ; c ; ch ; chi ; chiến ; chuyện ; chân ; chụp ; tận mắt chứng kiến ; chứng trước ; chứng ; chữ ; cười ; cả trước ; cổng chính ; cổng trước ; cổng ; cụ ; cửa ; dán mắt ; giữa ; huy ở ; hãy ; i ; kha ; khuyên ; lai ; lu ́ c ; lên đây ; lực ; màn hình hiển thị ; mảnh ; mặt tiền ; mặt trước ; mặt trận ; mặt ; ngay trước ; ngoài ; ngại ; phong ; phía trước mặt ; phía trước ; ra trươ ́ c mă ; răn ; su ; séc ; thềm ; tiệm ; trang ; trên nhà ; trên ; trư ; trư ́ ; trươ ; trươ ́ c mă ; trươ ́ c mă ̣ ; trươ ́ c ; trươ ́ ; trước cổng ; trước của ; trước cửa ; trước mắt ; trước mặt ; trước nó ; trước ; trước đi ; trước đã ; trước đó ; trước được ; trước đầu xe ; trận ; trợ cho ; trợ ; trực ; tuyê ; tuyến trên ; tuyến ; tv ; tân ; tình ; tới trước ; tức ; vùng ; vư ; vỏ ; xa ; xe ; ûc ; đàng hoàng thằng kia ; đạt ; tiên phong ; đầu ; đằng trước ; đằng ; đương đầu ; đứng ; đứng ở ; ́ ch ; ́ trươ ́ c ; ở phía trước ; ở trước ;

English
English

front; forepart; front end

the side that is forward or prominent

front; battlefront;

front

line

the line along which opposing armies face each other

front; figurehead; front man; nominal head; straw man; strawman

a person used as a cover for some questionable activity

front; presence

the immediate proximity of someone or something

front; movement; social movement

a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals

front; face; look

be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point ; be opposite to

front; breast

confront bodily

English
Vietnamese

fronted

* tính từ
– có mặt trước; bày thành một hàng ở phía trước

Source: https://globalizethis.org/
Category: Hỏi Đáp