Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ ” heyday “, trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh – Việt. Chúng ta hoàn toàn có thể tìm hiểu thêm những mẫu câu này để đặt câu trong trường hợp cần đặt câu với từ heyday, hoặc tìm hiểu thêm ngữ cảnh sử dụng từ heyday trong bộ từ điển Từ điển Y Khoa Anh – Việt

1. He worked for the OSS before joining the Bureau in its heyday.

Anh ta thao tác cho Văn phòng chiến sự trong thời hoàng kim trước khi gia nhập nhóm Bureau .

2. In its heyday, the academy was home to as many as 60 girls.

Trong thời kỳ hoàng kim học viện chuyên nghành này là ngôi nhà của 60 cô gái .

3. Well, I have been known to frequent discotheques in my heyday.

Biết chứ, ta đã từng liên tục lui tới những vũ trường trong thời hoàng kim của mình .

4. In its heyday, Nineveh may have been the largest city in the world.

Lúc cực thịnh, có lẽ rằng Ni-ni-ve là thành phố lớn nhất trên quốc tế thời đó .

5. That exceeds his list performance during his 1980s heyday, the Official Chart Company has said .

Công ty Official Chart cho hay, điều này vượt quá list những đĩa nhạc nổi tiếng cháy khách nhất suốt thời kì hoàng kim của ông trong những năm 80 .

6. As word of his death spread, MTV switched its programming to play videos from Jackson ‘s heyday .

Khi tin tức về cái chết của anh ấy Viral, Một Thành Viên đã chuyển việc phát sóng chương trình thành chiếu những phim từ thời hoàng kim của Jackson .

7. And I wish there had been music videos in the heyday of The Beatles, and The Rolling Stones.

Tôi ước gì có video âm nhạc trong thời kỳ hoàng kim của The Beatles và Rolling Stones .

8. The outburst by Gen Giap – who in his heyday defeated the French and American armies – is significant .

Cơn thịnh nộ của Tướng Giáp – người trong thời hoàng kim của ông ấy vượt mặt người Pháp và quân đội Hoa Kỳ – là đáng kể .

9. This map shows the world of the Roman Empire’s heyday, stretching from Britain all the way to India.

Bản đồ này cho thấy toàn Đế Quốc La Mã vào thời hoàng kim, trải dài từ Anh Quốc cho đến tận Ấn Độ .

10. During the 1970s — the heyday of the NEP — “Malay dominance” was a largely accepted fact of life for Malaysians.

Trong thập niên 1970 — thời kỳ hoàng kim của NEP — “vị thế thống trị Mã Lai” là một thực tế sinh hoạt được chấp thuận trên quy mô lớn đối với người Malaysia.

11. The island became a regional centre for spice production and a bustling harbour during the heyday of British rule.

Hòn đảo đã trở thành một TT khu vực sản xuất gia vị và một bến cảng sinh động trong thời hoàng kim quản lý của Anh .

12. The mid-1940s to the early 1950s was the heyday of neorealist films, reflecting the poor condition of post-war Italy.

Giữa thập niên 1940 đến đầu thập niên 1950 là thời cực thịnh của phim tân hiện thực, phản ánh điều kiện kèm theo yếu kém của nước Ý thời hậu chiến .

13. Salt’s heyday was in the late 19th century when traders arrived from Nablus to expand their trading network eastwards beyond the Jordan River.

Thời kỳ hoàng kim của thị xã là vào cuối thế kỷ 19, khi những thương gia từ Nablus đến đây để lan rộng ra mạng lưới kinh doanh thương mại của họ về phía Đông qua sông Jordan .

14. The heyday of Tosa breeding was between 1924 and 1933, when it was said that there were more than 5,000 Tosa breeders in Japan.

Thời hoàng kim của dòng giống Tosa đã đạt cực thịnh tại Nhật trong quá trình 1924 – 1933 ước đến hơn 5000 người nuôi .

15. During the years between 1910 and the end of World War I and after the heyday of cubism, several movements emerged in Paris.

Trong những năm 1910 cho đến khi kết thúc Thế Chiến I và sau thời kỳ hoàng kim của hội họa, nhiều trào lưu nổi lên ở Paris .

16. The county was the site of hundreds of Borscht Belt hotels and resorts, which had their heyday from the 1920s through the 1970s.

Quận này có hàng loạt khách sạn và khu nghỉ mát của Borscht Belt, mà có thời kỳ hoàng kim của từ những năm 1920 trải qua năm 1970 .

17. During his virtuoso heyday, Liszt was described by the writer Hans Christian Andersen as a “slim young man… dark hair hung around his pale face”.

Trong thời hoàng kim của mình, Liszt được nhà văn Hans Christian Andersen miêu tả như một ” người đàn ông mảnh dẻ … với mái tóc đen phủ quanh khuôn mặt nhợt nhạt của mình ” .

18. In its heyday, My Son included over seventy temples, along with a number of monuments with inscriptions in both Sanskrit, the holy language of ancient India, and Cham .

Vào thời kỳ hoàng kim của nó, Mỹ Sơn đã có hơn 70 ngôi đền, cùng với một số lượng lớn lăng mộ với những kí tự được khắc trên đó là cả kí tự Sanskrit, thứ ngôn từ rất linh của người Ấn Độ cổ và người Chăm .

19. This number is all the more shocking when one bears in mind that in its heyday Carthage was said to have a population of only about 250,000.

Con số này càng kinh tởm hơn khi biết rằng, vào thời cực thịnh, lịch sử vẻ vang cho rằng thành Carthage chỉ có độ 250.000 dân .

20. A “tall, exotic creature with a powerful, bluesy voice,” she identified herself during her American heyday as hailing from India, but earlier newspaper references identified her as Jamaican.

Một ” người to lớn, kỳ lạ với giọng nói can đảm và mạnh mẽ, béo phì “, bà tự nhận mình trong thời hoàng kim ở Mỹ là bà đến từ Ấn Độ, nhưng những tài liệu tìm hiểu thêm trên báo trước đó đã xác lập bà là người Jamaica .