Đã bao giờ bạn nghe thấy người nước ngoài chào tạm biệt nhau không bằng Good bye mà thay vào đó là Bye for Now chưa? Đây là cách chào quen thuộc trong giao tiếp hằng ngày với ý nghĩa thân mật, gần gũi hơn.

Bạn đang xem: For now nghĩa là gì

Bye ai cũng biết nghĩa là tạm biệt, vậy còn For Now nghĩa là gì? Có lẽ nhiều người chưa thấu hiểu. Không chỉ trong chào tạm biệt, for now đi kèm với nhiều từ khác thành cụm từ có ý nghĩa khác nhau tùy ngữ cảnh.

Xem thêm: Vì Sao Lại Có Sao Chổi – Vì Sao Bản Đồ Luôn Lấy Hướng Bắc Làm Chuẩn

Để vận dụng đúng và chuẩn trong tiếng Anh, người học đừng bỏ lỡ các chia sẻ dưới bài viết này của ttmn.mobi nhé!

Dịch nghĩa: For Now : Bây giờ thì, Cho bây giờ

Dùng For Now với ý nghĩa chỉ thời điểm hiện tại, ngay bây giờ đang có chuyện gì xảy ra, nên làm như thế nào,……. Mang nghĩa ngắn hạn, tức thời

For Now là cụm từ phổ biến trong giao tiếp văn nói và văn viết tiếng Anh

Ví dụ: 

Tomorrow I will see you again, Bye for Now

Ngày mai tôi sẽ gặp lại bạn, bây giờ thì chào tạm biệt

2. Cấu trúc và cách dùng cụm từ For Now

Cấu trúc cụm từ For Now là sự kết hợp của 2 giới từ “For” và “Now” tạo nên một cụm từ để đi kèm với động từ hoặc một mệnh đề trong câu.

Minh họa For Now là gì và cấu trúc cụm từ trong tiếng Anh

Ví dụ:

I’m on the bus for now and I’m going to go home

Tôi đang ở trên xe buýt và tôi sẽ về nhà

3. Ví dụ Anh Việt 

Hãy tham khảo các ví dụ câu văn nói, văn viết tiếng anh có sử dụng For Now để dễ dàng áp dụng và ghi nhớ lâu hơn bạn nhé!

I have an exam coming up so for now I can’t travel with you

Tôi có một kỳ thi sắp tới nên bây giờ tôi không thể đi du lịch với bạn

I’ve been working hard for a month for now and now I have to rest

Tôi đã làm việc chăm chỉ trong một tháng nay và bây giờ tôi phải nghỉ ngơi

You look so tired, For now take a break!

Trông bạn mệt mỏi quá, giờ thì nghỉ ngơi đi!

For Now I understand why he left

Bây giờ tôi hiểu tại sao anh ấy rời đi

I like to travel so for now I have to make a lot of money

Tôi thích đi du lịch nên hiện tại tôi phải kiếm thật nhiều tiền

For Now mang ý nghĩa là bây giờ thì

Một số cụm từ liên quan 

ttmn.mobi sẽ tổng hợp một số từ và cụm từ có liên quan ngay dưới bảng này, việc mở rộng vốn từ và học xoay quanh một chủ để giúp bạn nhớ lâu hơn và nhanh hơn, nên đừng bỏ qua tổng hợp này nhé.